1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Var starkare än någonsin
Det fria Iran är nära

2
00:01:19,000 --> 00:01:26,000
Översättare: Ashkan Heidi

3
00:01:27,458 --> 00:01:31,593
I en vild och grym tid, människor
har upptäckt att hemligheten med evigt liv...

4
00:01:31,618 --> 00:01:36,001
I avsaknad av drömmar! Människor som
De drömmer inte, de är som ljus...

5
00:01:36,026 --> 00:01:39,159
that do not burn and
Kan förbli stabil för alltid!

6
00:01:39,184 --> 00:01:44,795
De som i hemlighet fortsätter att drömma,
De är kända som "hallucinatorer".

7
00:01:44,820 --> 00:01:49,112
De för med sig lidande till verkligheten och kaos
föra till historien.

8
00:01:49,137 --> 00:01:51,342
De krampar tiden.

9
00:03:24,000 --> 00:03:27,489
Det finns "villfarelse" att ingen
Han är inte medveten om dess verkliga form.

10
00:03:27,540 --> 00:03:30,839
För du är i historiens hjärta
Gammal och övergiven har gömt sig.

11
00:03:30,864 --> 00:03:31,957
Och det är inget annat än bio!

12
00:03:47,666 --> 00:03:51,065
De som kan se och förstå illusioner
ansvarar för att hitta "hallucinatorerna".

13
00:03:51,090 --> 00:03:54,090
För att dessa "vanföreställningar" ska kunna
att förstöra lättare,

14
00:03:54,115 --> 00:03:55,934
De är på det ömmaste sättet i hjärtat
"Hallucinators" have a place, they change shape.

15
00:03:59,580 --> 00:04:08,580
Presenteras av Cinema Dreaming
@CinemDreaming

16
00:04:59,590 --> 00:05:04,623
Opiumvallmo!
Kan denna "hallucinator" vara gömd i juicepressen?

17
00:07:15,690 --> 00:07:18,740
Tjänare: "Skynda dig!"
Mästarna är fortfarande inte nöjda!

18
00:07:26,875 --> 00:07:31,874
Tjänare: Nå monstret längre.
Vi måste göra något för att få oss att gråta mer.

19
00:08:51,282 --> 00:08:53,265
Fara!

20
00:12:15,291 --> 00:12:18,640
"Delirious" vill inte skada honom
Han vill bara ge henne dessa blommor.

21
00:12:18,665 --> 00:12:20,290
Men dessa illusioner förtär honom.

22
00:12:25,625 --> 00:12:28,448
För att bli av med illusionen, han från
Han använde sina ögon som en spegel.

23
00:12:28,473 --> 00:12:30,665
"Delirious" såg hans fula utseende och kom till sans.

24
00:13:21,250 --> 00:13:24,685
sluta drömma
Ditt liv kommer att förvandlas till aska.

25
00:13:24,710 --> 00:13:26,249
Lågorna kommer att spridas.

26
00:13:31,958 --> 00:13:36,715
"delusional": though this illusion
Det gör ont, men det är så sant.

27
00:13:36,740 --> 00:13:40,915
Jag vill inte leva i den där falska världen
att leva Döda mig här!

28
00:14:11,048 --> 00:14:15,964
Han förstod inte vad "hallucinatorn" bar på.
Så han tog henne långsamt med sig.

29
00:16:09,000 --> 00:16:15,750
Han tillskrev effekterna av opiater till den "hallucinogena" kroppen.
Du försöker hitta monstrets dolda hjärta...

30
00:16:15,784 --> 00:16:18,600
...och se vad den är gjord av.

31
00:19:01,173 --> 00:19:03,796
En enhet som "förvirrar" hjärtat
använder

32
00:19:03,821 --> 00:19:06,155
Det får honom att känna sig levande
som han hade glömt länge.

33
00:19:20,043 --> 00:19:23,529
Dessa förnimmelser liknar de som orsakas av opium
de är olika är mer konstiga! De är farligare! är mer gratis!

34
00:19:23,554 --> 00:19:24,915
Det är som en dröm!

35
00:19:35,625 --> 00:19:38,457
För det, dessa filmklipp...

36
00:19:38,708 --> 00:19:40,624
De är inget annat än ett flyktigt ögonblick.

37
00:19:41,292 --> 00:19:43,249
Men för detta delirium...

38
00:19:44,042 --> 00:19:46,457
De är tillräckligt för att orsaka hans gradvisa död.

39
00:19:47,917 --> 00:19:49,925
Sedan början av 1900-talet...

40
00:19:50,541 --> 00:19:51,916
I 100 år.

41
00:20:13,375 --> 00:20:15,999
Det hallucinatoriska faller på en djupare plats

42
00:20:17,250 --> 00:20:20,374
Ett fruktansvärt ljud väcker honom.

43
00:20:30,708 --> 00:20:33,207
Kan du inte säga det...

44
00:20:33,541 --> 00:20:36,499
Det stora monstret låg i sömnen.

45
00:20:36,791 --> 00:20:38,832
Eller personen som just nu
Han tittar i spegeln.

46
00:20:40,500 --> 00:20:43,999
He does not understand why his body is full of deep wounds.

47
00:20:44,000 --> 00:20:46,832
Han känner att du är i stor fara.
För han minns ingenting.

48
00:21:27,917 --> 00:21:29,625
Här är noterna, sir.

49
00:21:45,209 --> 00:21:46,250
ta tillbaka det

50
00:22:09,126 --> 00:22:11,083
Han blev knivhuggen på vänster sida av halsen.

51
00:22:14,126 --> 00:22:15,291
En punkterad artär.

52
00:22:17,501 --> 00:22:19,000
Han dog av blödning.

53
00:22:23,084 --> 00:22:24,333
Vad hände med hans öron?

54
00:22:25,251 --> 00:22:27,250
Båda hans öron har djupa sår.

55
00:22:29,001 --> 00:22:29,958
His ear canals were torn.

56
00:22:30,959 --> 00:22:33,625
Hans trumhinnor skadades allvarligt.

57
00:22:35,626 --> 00:22:37,583
Det var förmodligen självmord.

58
00:22:46,126 --> 00:22:48,625
Fallet om mord på tågstationen:
Utredning av den misstänkte

59
00:22:48,626 --> 00:22:52,125
Misstänkt: Chiu Mo Yun, man, möjlig psykisk störning

60
00:22:57,626 --> 00:22:58,625
vad händer

61
00:23:07,834 --> 00:23:09,083
Du har fel nummer.

62
00:23:58,876 --> 00:24:00,000
Kom du ihåg något?

63
00:24:03,626 --> 00:24:04,500
Töm ditt sinne.

64
00:24:11,876 --> 00:24:12,541
ett hus

65
00:24:17,209 --> 00:24:18,625
vad för hus

66
00:24:21,084 --> 00:24:23,208
Ett hus fullt av speglar.

67
00:24:26,501 --> 00:24:28,000
Jag kunde inte berätta...

68
00:24:28,626 --> 00:24:30,874
Vilken visar den riktiga jag?

69
00:24:31,126 --> 00:24:32,125
Chiu Mo Yun

70
00:24:33,959 --> 00:24:35,583
Varför skickade du den?

71
00:24:39,251 --> 00:24:41,750
Det huset var som en labyrint.

72
00:24:44,751 --> 00:24:46,875
Jag har fastnat i det länge.

73
00:24:48,709 --> 00:24:50,375
Han var den ende som hittade mig.

74
00:24:54,126 --> 00:24:56,875
Du kan ta ut mig.

75
00:24:58,459 --> 00:24:59,125
vad

76
00:24:59,376 --> 00:25:01,000
Sedan blev han galen.

77
00:25:19,709 --> 00:25:20,166
vad

78
00:25:20,584 --> 00:25:21,583
Tåget kommer.

79
00:25:22,001 --> 00:25:22,625
var inte rädd

80
00:25:24,126 --> 00:25:24,625
vad

81
00:25:24,875 --> 00:25:25,833
Var inte rädd, Chiu.

82
00:25:26,126 --> 00:25:27,875
var inte rädd Tåget kommer.

83
00:25:28,001 --> 00:25:28,541
vad

84
00:25:29,834 --> 00:25:30,750
vet du vad

85
00:25:32,334 --> 00:25:33,333
Att höra...

86
00:25:34,751 --> 00:25:35,833
din röst

87
00:25:36,126 --> 00:25:37,333
Att höra det...

88
00:25:37,626 --> 00:25:39,291
Jag är redo att låta hela världen...

89
00:25:39,792 --> 00:25:41,000
håll käften

90
00:25:42,288 --> 00:25:44,154
tyst

91
00:25:57,250 --> 00:25:58,999
Vilken låt nynnade han före sin död?

92
00:26:01,250 --> 00:26:02,291
tänk väl

93
00:26:04,292 --> 00:26:05,916
It was a number.

94
00:26:06,292 --> 00:26:07,999
478.

95
00:26:26,250 --> 00:26:27,374
Lyssna, sir.

96
00:26:27,792 --> 00:26:29,416
Varje natt hörs grodor.

97
00:26:30,417 --> 00:26:31,624
Finns det något akut ärende?

98
00:26:33,958 --> 00:26:35,291
Snälla, sir.

99
00:26:36,000 --> 00:26:37,291
Den där mördaren...

100
00:26:38,333 --> 00:26:39,957
Få honom härifrån levande.

101
00:26:40,833 --> 00:26:42,082
Alla priser är acceptabelt.

102
00:26:42,458 --> 00:26:44,207
Vi kan jobba tillsammans en sista gång.

103
00:26:44,750 --> 00:26:46,124
Detta hemliga uppdrag...

104
00:26:46,667 --> 00:26:48,457
Hans kodnamn är Chiu.

105
00:26:49,917 --> 00:26:51,457
Partiet är inte mentalt stabilt.

106
00:26:52,500 --> 00:26:54,374
Är det verkligen värt allt detta besvär?

107
00:26:56,083 --> 00:26:58,707
Jag tänkte att för människor som oss kommer pengarna först.

108
00:26:59,208 --> 00:27:00,957
en påminnelse

109
00:27:01,500 --> 00:27:04,124
håll den vid liv. Forska inte vidare.

110
00:27:06,042 --> 00:27:07,499
för din tågbiljett

111
00:27:13,875 --> 00:27:15,124
Jag hörde...

112
00:27:15,375 --> 00:27:17,624
som är precis som vår musiker...

113
00:27:18,292 --> 00:27:19,374
Du kan också...

114
00:27:19,792 --> 00:27:26,660
Spela det där konstiga instrumentet, thereminen.
[Ett musikinstrument som spelas utan beröring]

115
00:27:44,500 --> 00:27:46,416
Fysiska dokument

116
00:28:06,299 --> 00:28:12,143
Komm, süßer Tod, komm selge Ruh
Stycknummer BWV 478 Johann Sebastian Bach

117
00:29:30,750 --> 00:29:32,999
- Avkoda och rapportera till mig.
- Öga

118
00:29:49,917 --> 00:29:54,457
Lämna tillbaka bagaget till hamnen

119
00:30:12,917 --> 00:30:13,541
lägg ner den

120
00:31:10,750 --> 00:31:12,749
Hur känner du offret?

121
00:31:26,875 --> 00:31:27,749
sir

122
00:31:28,833 --> 00:31:29,999
Jag kan inte förklara det.

123
00:31:31,542 --> 00:31:33,541
Han sa min röst...

124
00:31:35,083 --> 00:31:36,499
Ännu mer imponerande än...

125
00:31:37,167 --> 00:31:38,207
Det är hans eget instrument.

126
00:31:43,167 --> 00:31:44,874
Hade han en speciell resväska?

127
00:31:53,000 --> 00:31:54,499
Det var en resväska som...

128
00:31:56,375 --> 00:31:57,999
Han tar den med sig överallt.

129
00:32:03,667 --> 00:32:04,666
hur var det

130
00:32:06,667 --> 00:32:07,791
Det var väldigt tungt.

131
00:32:09,042 --> 00:32:10,790
Den var ungefär sextio centimeter lång.

132
00:32:16,333 --> 00:32:18,332
Den hade en metallremsa.

133
00:32:19,583 --> 00:32:21,791
Och det fanns ett svart nät bredvid honom.

134
00:32:23,292 --> 00:32:24,374
Jag tror att det är en resväska...

135
00:32:25,542 --> 00:32:27,541
Den öppnades från baksidan.

136
00:32:28,625 --> 00:32:30,166
Jag ville öppna den.

137
00:32:31,917 --> 00:32:33,416
Men så kom bombplanen.

138
00:32:35,250 --> 00:32:38,082
Allt stannade där i det rummet.

139
00:33:37,875 --> 00:33:39,207
Biljett!

140
00:33:42,250 --> 00:33:44,041
– Jag vill ha en biljett.
- Tre biljetter!

141
00:33:58,917 --> 00:34:00,624
Are you looking for luggage?

142
00:34:13,125 --> 00:34:14,041
sir

143
00:34:14,625 --> 00:34:15,791
visste du...

144
00:34:16,667 --> 00:34:19,666
Det här är en sorts groda...

145
00:34:20,542 --> 00:34:23,624
vem galar hela natten...

146
00:34:24,625 --> 00:34:26,999
att locka en kompis.

147
00:34:29,042 --> 00:34:30,999
Skrik så högt som möjligt...

148
00:34:31,792 --> 00:34:35,666
Möjligheten att deras jägare, alltså
Bat, det blir mer att hitta dem.

149
00:34:37,042 --> 00:34:38,124
väl,

150
00:34:40,292 --> 00:34:42,166
på vårnätter

151
00:34:48,292 --> 00:34:51,166
Deras lust får dem att gråta...

152
00:34:52,500 --> 00:34:55,499
Fast de är rädda för att bli uppätna.

153
00:34:55,917 --> 00:34:58,541
Ju mer rädsla, desto mer lust.

154
00:34:58,875 --> 00:35:00,124
ju mer lust,

155
00:35:01,292 --> 00:35:03,041
De flesta av dem vill skrika högt.

156
00:35:04,292 --> 00:35:07,041
Chow, chow, chow!

157
00:35:10,625 --> 00:35:11,874
vad fanns i den

158
00:35:15,542 --> 00:35:16,416
sir,

159
00:35:17,042 --> 00:35:20,041
Det är som att du fortfarande inte förstår vad jag säger...

160
00:35:21,917 --> 00:35:23,249
Vårt öde...

161
00:35:24,167 --> 00:35:25,791
till en slav

162
00:35:26,625 --> 00:35:28,499
De säger den här resväskan...

163
00:35:29,792 --> 00:35:31,499
Det gör folk galna.

164
00:35:32,500 --> 00:35:36,916
Du har redan symptomen på galenskap.

165
00:35:57,125 --> 00:36:00,874
Fortsätt så här, äntligen
Du kommer att sluta som den där musikern.

166
00:36:10,375 --> 00:36:12,166
Använd den här dimman...

167
00:36:12,375 --> 00:36:14,874
Och hitta ett sätt att ta det till den vanliga platsen.

168
00:36:15,458 --> 00:36:17,999
Under det trädet är bränt.

169
00:36:37,417 --> 00:36:38,374
gå på en fest

170
00:36:39,792 --> 00:36:40,499
Öga, sir.

171
00:37:23,792 --> 00:37:24,541
God kväll, sir.

172
00:37:38,125 --> 00:37:39,916
Röd status! Luftanfall!

173
00:37:42,042 --> 00:37:43,499
- Sir
- Är du galen?

174
00:37:43,542 --> 00:37:45,874
Med denna tjocka dimma är luftangrepp omöjligt!

175
00:39:43,417 --> 00:39:45,916
spegelbutik

176
00:39:50,542 --> 00:39:51,249
Wow!

177
00:39:53,417 --> 00:39:54,166
gör det inte

178
00:41:03,667 --> 00:41:04,541
öppna den

179
00:41:39,250 --> 00:41:40,666
Det här är en terminal!

180
00:41:54,375 --> 00:41:55,291
sir

181
00:41:57,750 --> 00:42:00,999
"Suitcase" är ett kodnamn
Den japanska officeren gav den till mig.

182
00:42:18,917 --> 00:42:21,124
Det fanns en röst i mig.

183
00:42:22,292 --> 00:42:23,541
Den rösten skrämmer mig.

184
00:42:42,292 --> 00:42:44,166
Jag ville bo någonstans.

185
00:42:44,875 --> 00:42:46,791
Jag ville inte att någon skulle höra det.

186
00:43:08,625 --> 00:43:10,416
Vilken organisation är du egentligen medlem i?

187
00:43:13,000 --> 00:43:14,416
Jag tillhör bara mig själv.

188
00:44:13,125 --> 00:44:14,916
Att höra din röst...

189
00:44:16,875 --> 00:44:18,416
Jag är villig att göra något...

190
00:44:18,917 --> 00:44:20,249
Världen borde vara tyst.

191
00:48:00,625 --> 00:48:02,582
Tiden bleknar snabbt.

192
00:48:03,292 --> 00:48:05,166
att låta honom fortsätta sova,

193
00:48:05,458 --> 00:48:07,957
Han stänger hårt för de vansinniga öronen.

194
00:48:21,083 --> 00:48:22,207
trettio år senare,

195
00:48:22,875 --> 00:48:24,790
Under årstiden som aldrig snöar,

196
00:48:25,750 --> 00:48:27,499
Deliriet svänger fram och tillbaka.

197
00:48:28,417 --> 00:48:30,916
Nu är han ständigt i identitet
Han är van att förändras nu.

198
00:48:39,458 --> 00:48:40,582
Hej, jävel!

199
00:48:41,125 --> 00:48:42,249
från vilken sida

200
00:50:30,292 --> 00:50:30,916
en...

201
00:50:33,083 --> 00:50:34,249
en, två...

202
00:50:56,833 --> 00:50:57,707
Vad ska vi göra?

203
00:51:11,708 --> 00:51:12,457
var försiktig

204
00:51:13,042 --> 00:51:13,666
lömskt

205
00:51:28,958 --> 00:51:30,624
- Plocka upp den.
– Det är väldigt tungt.

206
00:51:30,958 --> 00:51:31,832
Försök på det här sättet.

207
00:51:33,333 --> 00:51:34,082
Den rör sig inte.

208
00:51:37,208 --> 00:51:39,041
Låt oss bara ta de som är i templet.

209
00:51:39,333 --> 00:51:42,457
There is no point in removing all this garbage.

210
00:51:43,083 --> 00:51:43,957
Det slösar bara vår energi.

211
00:51:45,208 --> 00:51:45,957
låt oss gå

212
00:51:50,083 --> 00:51:50,707
ta allt

213
00:51:51,500 --> 00:51:52,082
låt oss gå

214
00:51:54,000 --> 00:51:54,874
Det kommer snöa snart.

215
00:51:55,583 --> 00:51:57,749
Låt oss gå och äta en varm måltid.

216
00:51:58,625 --> 00:51:59,874
samla dina saker

217
00:52:00,375 --> 00:52:01,166
En varm och god måltid!

218
00:52:01,792 --> 00:52:03,166
jättebra

219
00:52:33,458 --> 00:52:34,082
chef?

220
00:52:35,625 --> 00:52:37,124
Lastbilen var lastad.

221
00:52:39,750 --> 00:52:40,707
Jag är ingen rökare.

222
00:52:41,375 --> 00:52:42,999
Du är inte längre en munk.

223
00:52:44,375 --> 00:52:46,166
När Buddha fastställde sina moraliska regler,

224
00:52:46,500 --> 00:52:48,291
Han kände inte till nikotin.

225
00:52:51,917 --> 00:52:53,624
Det låter ihåligt.

226
00:52:55,125 --> 00:52:56,499
Men det är riktigt tungt.

227
00:52:57,542 --> 00:52:59,082
Finns det något inuti?

228
00:53:03,750 --> 00:53:04,874
Jag vet inte

229
00:53:06,792 --> 00:53:10,124
när jag bodde här
Denna Buddha var inte här.

230
00:53:10,333 --> 00:53:11,207
Bastard

231
00:53:11,875 --> 00:53:13,207
ljug inte för mig

232
00:53:13,750 --> 00:53:14,874
Jag svär att jag inte vet.

233
00:53:14,917 --> 00:53:16,666
Jag ger dig en chans.

234
00:53:17,875 --> 00:53:18,999
Om du inte tror mig...

235
00:53:21,000 --> 00:53:22,332
du kan bryta den

236
00:53:48,292 --> 00:53:51,999
Buddha statyer. Tar hela utrymmet på lastbilen.

237
00:53:52,958 --> 00:53:53,832
Du stannar här.

238
00:53:54,875 --> 00:53:58,541
Teamet kommer till dig imorgon.

239
00:56:36,958 --> 00:56:38,291
Bastard,

240
00:56:39,375 --> 00:56:40,832
har du ont

241
00:56:41,417 --> 00:56:42,832
Jag förbarmar mig över dig.

242
00:56:43,000 --> 00:56:45,166
Jag ska berätta för dig hur du läker din tandvärk...

243
00:56:46,625 --> 00:56:50,249
Smaka av den med tungan och se vilken sten som är mest bitter.

244
00:56:50,917 --> 00:56:53,499
Slå sedan tänderna med det.

245
00:56:54,958 --> 00:56:56,832
slog hårt förstod du

246
00:58:45,708 --> 00:58:47,124
Det här är en helig plats.

247
00:58:47,708 --> 00:58:49,582
Darniars fars.

248
00:59:18,917 --> 00:59:20,666
hej jäveln

249
00:59:21,458 --> 00:59:23,707
Varför slängde du mig?

250
00:59:28,292 --> 00:59:29,416
göm dig inte

251
00:59:31,042 --> 00:59:32,291
vem är du

252
00:59:35,833 --> 00:59:37,749
Jag är en bitter själ.

253
00:59:38,667 --> 00:59:40,957
Jag kommer snart till ljuset.

254
00:59:42,833 --> 00:59:44,041
på denna jord

255
00:59:44,500 --> 00:59:46,457
Allt som är bittert...

256
00:59:46,625 --> 00:59:48,707
Det kommer från min andliga åtstramning.

257
00:59:49,792 --> 00:59:52,082
En upplyst Buddha kan passera genom väggar.

258
00:59:53,000 --> 00:59:55,332
Jag lovade Buddha...

259
00:59:57,000 --> 00:59:59,291
Att inte använda mina krafter i templet.

260
01:00:00,958 --> 01:00:02,916
Men du tog formen av en människa!

261
01:00:04,000 --> 01:00:05,582
Jag gjorde inte detta.

262
01:00:07,833 --> 01:00:10,999
Jag är som du
Du ville att jag skulle vara så här.

263
01:00:13,375 --> 01:00:16,041
Kan du göra mig en liten tjänst?

264
01:00:17,500 --> 01:00:20,916
Hjälp mig nå slutstadiet av upplysning.

265
01:00:21,625 --> 01:00:22,874
Belysning?

266
01:00:23,500 --> 01:00:25,207
Behöver du hjälp?

267
01:00:25,625 --> 01:00:27,624
När jag levde i dina tänder,

268
01:00:28,000 --> 01:00:30,041
Jag kunde känna dina många synder.

269
01:00:30,417 --> 01:00:33,624
Nu vill jag veta hur dina synder smakar.

270
01:00:59,333 --> 01:01:02,749
Om du lämnar detta tempel kommer Buddha att lämna mig.

271
01:01:17,125 --> 01:01:19,166
Att du når ljuset har ingenting med mig att göra.

272
01:01:19,667 --> 01:01:21,124
Ge mig en tändare.

273
01:01:39,125 --> 01:01:41,166
Det var varken sol eller måne den dagen.

274
01:01:49,000 --> 01:01:52,499
När jag öppnade ögonen såg jag Buddha framför mig.

275
01:01:53,083 --> 01:01:53,916
sa:

276
01:01:55,583 --> 01:01:56,999
"Du är en bitter själ.

277
01:01:58,417 --> 01:02:01,541
Men du vet inte vad som är det bittraste i världen."

278
01:02:03,458 --> 01:02:05,332
Jag var nyfiken, så jag frågade:

279
01:02:07,750 --> 01:02:08,957
"Så säg mig...

280
01:02:10,917 --> 01:02:12,624
Vad är det bittraste i världen?

281
01:02:16,958 --> 01:02:18,082
sa:

282
01:02:21,125 --> 01:02:23,707
"Om min kropp en dag faller isär,

283
01:02:25,583 --> 01:02:26,916
Då kommer du att förstå."

284
01:02:32,583 --> 01:02:34,707
Vad har detta med mig att göra?

285
01:02:35,542 --> 01:02:38,957
Jag rörde precis vid statyn och den föll sönder.

286
01:02:42,000 --> 01:02:43,416
Detta är ödet.

287
01:02:50,791 --> 01:02:52,249
when i reach the light

288
01:02:54,125 --> 01:02:55,332
Jag svär...

289
01:02:56,417 --> 01:02:58,249
För att rena dig från alla dina synder.

290
01:03:19,000 --> 01:03:19,499
kom igen

291
01:03:20,167 --> 01:03:20,874
ge en tumme upp

292
01:03:22,250 --> 01:03:23,249
Jag vet inte

293
01:03:25,000 --> 01:03:26,624
Vet du inte ens en enkel andas in och andas ut?

294
01:03:29,583 --> 01:03:31,291
Alla levande varelser vet detta.

295
01:03:44,000 --> 01:03:45,332
Mår du dåligt om mig?

296
01:03:46,875 --> 01:03:47,624
ja

297
01:03:54,833 --> 01:03:56,124
Saknar du dina tänder?

298
01:04:02,875 --> 01:04:05,666
Varför måste det vara den bittraste stenen?

299
01:04:06,542 --> 01:04:08,707
Jag sa inte vilken det skulle vara.

300
01:04:09,500 --> 01:04:10,832
Vilken sten som helst skulle svara.

301
01:04:12,750 --> 01:04:14,999
Men det var väldigt bittert!

302
01:04:15,708 --> 01:04:19,999
För din chef har bråttom.

303
01:04:34,333 --> 01:04:36,249
kan du ändra ditt ansikte

304
01:04:38,375 --> 01:04:39,457
så här

305
01:04:41,000 --> 01:04:43,916
Jag menar att se ut som någon annan.

306
01:04:47,250 --> 01:04:48,666
"Allt som har form...

307
01:04:49,708 --> 01:04:51,082
Det är inget annat än en illusion.

308
01:04:52,250 --> 01:04:54,957
Att se Pig Buddha, Ashkal
se i formlös form.

309
01:04:55,958 --> 01:04:58,416
"Att se den store Buddha."

310
01:04:59,125 --> 01:05:00,749
Detta påstående är korrekt.

311
01:05:01,750 --> 01:05:03,541
"Stor", inte "gris".

312
01:05:06,542 --> 01:05:07,957
Du drar ut vårt hår.

313
01:05:08,125 --> 01:05:09,832
Var har du lärt dig detta?

314
01:05:11,875 --> 01:05:12,791
från min far

315
01:05:15,625 --> 01:05:18,707
Du gjorde dig som min far.

316
01:05:20,292 --> 01:05:22,124
Men han var lärare.

317
01:05:22,833 --> 01:05:24,457
Han var inte oförskämd som du.

318
01:05:27,500 --> 01:05:28,957
Okej, det räcker.

319
01:05:30,667 --> 01:05:32,291
Berätta för mig roten till din bitterhet

320
01:05:34,208 --> 01:05:35,916
Sen förolämpa mig så mycket du vill.

321
01:05:41,917 --> 01:05:43,791
Får du aldrig slut på cigaretter?

322
01:07:36,292 --> 01:07:40,624
söt

323
01:08:56,125 --> 01:08:59,749
bitter

324
01:09:29,625 --> 01:09:31,582
En dag gick min pappa ut

325
01:09:34,208 --> 01:09:36,582
En rabiat hund bet honom.

326
01:09:39,875 --> 01:09:41,457
Från och med då

327
01:09:43,458 --> 01:09:45,624
Han fick en konstig sjukdom.

328
01:09:48,042 --> 01:09:49,249
Du är rädd för vinden

329
01:09:50,375 --> 01:09:51,582
av vatten

330
01:09:52,958 --> 01:09:54,124
och ljus

331
01:09:56,458 --> 01:09:57,832
Samma sak med ljudet.

332
01:10:01,417 --> 01:10:03,666
Han liknade inte längre en människa.

333
01:10:39,125 --> 01:10:40,749
Han var en ädel man

334
01:10:41,917 --> 01:10:43,291
som tog allt på allvar.

335
01:10:47,375 --> 01:10:50,749
Jag visste att han inte kunde leva utan självkänsla...

336
01:11:00,125 --> 01:11:02,499
Jag visste att potatisskott är giftiga.

337
01:11:05,500 --> 01:11:07,374
Det var därför jag gav honom att äta.

338
01:11:15,042 --> 01:11:16,707
Han dog den natten.

339
01:11:22,958 --> 01:11:26,166
Men i slutet av kvällen ångrade jag vad jag hade gjort.

340
01:11:28,458 --> 01:11:30,374
För jag förstod

341
01:11:30,667 --> 01:11:33,582
I will never hear his snoring again.

342
01:13:04,708 --> 01:13:07,498
Det krossar hans hjärta att se honom förvirra som en hund...

343
01:13:08,499 --> 01:13:12,165
... den bittra frukten som
Han planterade sina egna händer, han sväljer.

344
01:13:12,490 --> 01:13:13,490
Tiden fortsätter att gå.

345
01:13:22,833 --> 01:13:24,248
Ytterligare 20 år har gått.

346
01:13:24,791 --> 01:13:27,040
Den deliriet har försvunnit till intet.

347
01:15:00,499 --> 01:15:05,332
Belöningar till de med övernaturliga krafter

348
01:15:41,125 --> 01:15:43,999
Han har så mycket pengar att han kan göra det
Han köpte en människas liv med den.

349
01:15:44,459 --> 01:15:45,333
visa mig

350
01:15:46,375 --> 01:15:49,333
Om ägaren tar tag i vår handled blir vi olyckliga.

351
01:15:50,584 --> 01:15:51,916
Har någon sett mina pengar?

352
01:15:53,334 --> 01:15:54,291
Den var inslagen i tidningspapper.

353
01:15:54,833 --> 01:15:56,124
- I tidningen?
- Ja.

354
01:15:56,417 --> 01:15:57,249
Jag såg det inte.

355
01:16:00,625 --> 01:16:03,083
Jag trodde att han kunde komma efter henne. Låt oss dela det.

356
01:16:07,875 --> 01:16:08,958
hälften och hälften, okej?

357
01:16:46,750 --> 01:16:47,541
finns det ingen

358
01:16:53,584 --> 01:16:54,416
hur många nätter

359
01:16:56,625 --> 01:16:57,624
till slutet av månaden

360
01:17:01,292 --> 01:17:03,208
Do you want to show your powers to the old man?

361
01:17:05,500 --> 01:17:07,249
Alla vill bli rika.

362
01:17:07,334 --> 01:17:09,458
Lycka till med de modiga.

363
01:17:11,125 --> 01:17:12,333
Låt mig berätta en hemlighet.

364
01:17:12,625 --> 01:17:14,958
Gubben luktar konstigt.

365
01:17:19,125 --> 01:17:20,583
Vilken typ av konstig lukt?

366
01:17:24,042 --> 01:17:26,291
En stark doft av formaldehyd.
[en gas med en stickande lukt]

367
01:17:27,542 --> 01:17:29,041
Min son är livvakt.

368
01:17:29,375 --> 01:17:30,583
sa han till mig

369
01:17:33,667 --> 01:17:36,000
Var försiktig med värdesaker.

370
01:18:40,042 --> 01:18:41,249
hur dog du

371
01:18:41,542 --> 01:18:43,125
Hans hand vände sig snabbt bort.

372
01:18:45,834 --> 01:18:47,291
Dessa är galna.

373
01:18:47,376 --> 01:18:50,041
Gubben blir inte lurad så lätt.

374
01:18:50,584 --> 01:18:52,791
En dåre under förevändning att gå på toaletten...

375
01:18:52,792 --> 01:18:54,791
Han trodde att han kunde fly.

376
01:18:55,042 --> 01:18:57,708
Han trodde att han kunde komma undan med det
Hoppa över stängslet till sanatoriet...

377
01:18:57,917 --> 01:18:59,625
Men där fick han elektricitet och torkades upp.

378
01:20:12,251 --> 01:20:14,125
Du gör samma sak.

379
01:20:15,834 --> 01:20:17,083
Jag vill vara vän med dig.

380
01:20:20,501 --> 01:20:22,041
Med falska pengar?

381
01:20:25,084 --> 01:20:26,375
Help me find a partner.

382
01:20:28,334 --> 01:20:29,041
som jag

383
01:20:30,001 --> 01:20:30,833
En smartare sådan.

384
01:20:33,542 --> 01:20:34,291
hur mår jag

385
01:20:37,709 --> 01:20:38,708
ett barn

386
01:20:40,167 --> 01:20:41,291
en föräldralös

387
01:21:06,042 --> 01:21:08,458
Vad kan fylla ett rum helt?

388
01:21:10,667 --> 01:21:11,500
pengar

389
01:21:12,834 --> 01:21:13,708
solljus

390
01:21:14,376 --> 01:21:15,125
dumt.

391
01:21:16,542 --> 01:21:18,083
Vilken dörr öppnas aldrig?

392
01:21:19,417 --> 01:21:20,458
i sinnet

393
01:21:22,751 --> 01:21:24,375
Vad kan man göra...

394
01:21:24,417 --> 01:21:25,875
...men två personer kan inte?

395
01:21:36,334 --> 01:21:37,208
att drömma

396
01:21:45,667 --> 01:21:47,500
Du kan aldrig gissa nästa.

397
01:21:48,126 --> 01:21:48,833
satsar du

398
01:21:49,792 --> 01:21:52,083
It is the most difficult question in the world.

399
01:21:53,792 --> 01:21:54,875
Ingen vet svaret.

400
01:21:58,417 --> 01:22:00,166
Chistan är ett barnsligt spel.

401
01:22:00,917 --> 01:22:02,166
Vi ska tjäna pengar.

402
01:22:03,376 --> 01:22:04,250
hur mår du

403
01:22:11,042 --> 01:22:12,458
Vänd på korten.

404
01:22:12,709 --> 01:22:13,708
dra ett kort

405
01:22:16,084 --> 01:22:17,208
Låt mig inte se det.

406
01:22:18,626 --> 01:22:19,958
jag kan känna...

407
01:22:20,042 --> 01:22:22,083
Vilket kort tog du?

408
01:22:25,167 --> 01:22:25,833
omöjligt

409
01:22:26,626 --> 01:22:27,208
säg till mig att se

410
01:22:30,292 --> 01:22:31,249
tio hjärtan

411
01:22:37,042 --> 01:22:37,875
hur visste du det

412
01:22:40,459 --> 01:22:41,500
Det är underbart.

413
01:22:44,459 --> 01:22:46,000
Jag har övernaturliga krafter.

414
01:22:47,792 --> 01:22:48,708
verkligen

415
01:22:50,334 --> 01:22:51,583
vilken typ av makt

416
01:22:55,834 --> 01:22:56,916
Övernaturliga krafter är...

417
01:22:58,126 --> 01:23:00,666
En obegränsad potential som genom
Människokroppen blir fri...

418
01:23:01,292 --> 01:23:03,166
...under vissa förutsättningar.

419
01:23:04,709 --> 01:23:07,791
Vilka speciella förhållanden?

420
01:23:09,417 --> 01:23:11,041
Det är olika för alla.

421
01:23:11,667 --> 01:23:13,666
För vissa är det en tid då man är i fara.

422
01:23:14,126 --> 01:23:16,291
För andra är det den tid då de är på toppen av sitt obehag.

423
01:23:19,542 --> 01:23:20,166
igen

424
01:23:28,959 --> 01:23:30,041
hjärta soldat

425
01:23:34,876 --> 01:23:35,583
konstigt

426
01:23:37,376 --> 01:23:39,750
Hur mycket pengar kan du tjäna på stationen?

427
01:23:41,792 --> 01:23:44,208
A person is just enough to get by
Livet behöver pengar.

428
01:23:45,459 --> 01:23:47,041
Vi föds tomhänta
Och vi dör tomhänta.

429
01:23:49,001 --> 01:23:49,958
Ditt foto.

430
01:23:51,126 --> 01:23:53,041
Bibi... Koriander.

431
01:23:58,834 --> 01:24:00,458
Jag kan lära dig övernaturliga krafter.

432
01:24:03,084 --> 01:24:04,791
Hur har du dessa befogenheter?

433
01:24:06,501 --> 01:24:07,500
Eller har du...

434
01:24:07,876 --> 01:24:09,000
Bråkar du med mig?

435
01:24:21,792 --> 01:24:22,541
igen

436
01:24:23,501 --> 01:24:24,625
Det var glasets verk.

437
01:24:25,459 --> 01:24:27,125
Det är därför jag behöver en partner.

438
01:24:28,417 --> 01:24:30,166
Han har verkligen en övernaturlig kraft.

439
01:24:35,084 --> 01:24:37,208
En magnet är fäst vid hans fot.

440
01:24:37,792 --> 01:24:39,708
En annan för rökning.

441
01:24:40,751 --> 01:24:42,625
När hans fot skakar under bordet,

442
01:24:42,709 --> 01:24:44,333
Cigaretter skakas också med det.

443
01:24:45,459 --> 01:24:47,375
Hur vet du allt?

444
01:24:49,084 --> 01:24:50,875
Det kallas omvänt tänkande.

445
01:24:57,501 --> 01:24:59,916
Hur tjänar jag pengar som din partner?

446
01:25:00,167 --> 01:25:01,541
Om det går bra,

447
01:25:02,417 --> 01:25:04,791
Vi kan belöna den gamle mannen
Dela fifty-fifty.

448
01:25:05,667 --> 01:25:06,333
för alltid

449
01:25:06,917 --> 01:25:08,416
Wow, du är ett girigt barn.

450
01:25:09,042 --> 01:25:10,041
hur mycket vill du ha

451
01:25:12,209 --> 01:25:13,375
Förutom priset,

452
01:25:13,709 --> 01:25:16,375
Jag vill att du hjälper mig att tänka
Lös baksidan av ett pussel.

453
01:25:16,709 --> 01:25:17,708
vilket mysterium

454
01:25:19,667 --> 01:25:21,750
Tänk om du tappar den en gång,

455
01:25:22,417 --> 01:25:23,875
Kan du aldrig få tillbaka det?

456
01:25:25,417 --> 01:25:26,250
samvete

457
01:25:27,917 --> 01:25:28,708
Det verkar inte rätt.

458
01:25:29,459 --> 01:25:30,375
Ärlighet

459
01:25:30,959 --> 01:25:32,500
Detta verkar inte vara rätt.

460
01:25:34,042 --> 01:25:36,375
Är svaret på en gåta så viktigt?

461
01:25:37,626 --> 01:25:40,625
Det är det viktigaste i världen för mig.

462
01:25:41,459 --> 01:25:42,250
okej då

463
01:25:42,834 --> 01:25:45,500
När jag är klar hjälper jag dig att lösa pusslet.

464
01:25:48,209 --> 01:25:49,291
sju hjärtan

465
01:25:49,501 --> 01:25:49,875
åtta

466
01:25:50,001 --> 01:25:50,541
Sju...

467
01:25:50,751 --> 01:25:51,458
spader fem

468
01:25:53,209 --> 01:25:54,166
inte dåligt

469
01:25:55,667 --> 01:25:56,250
Det är underbart.

470
01:25:56,251 --> 01:25:56,916
Det fungerar bra.

471
01:25:57,501 --> 01:25:58,750
var gissade du

472
01:25:59,459 --> 01:26:00,250
Kom igen, här är en sötsak.

473
01:26:01,751 --> 01:26:02,250
försök igen

474
01:26:02,251 --> 01:26:03,208
Godis fick han också.

475
01:26:03,459 --> 01:26:04,250
Jag vill också prova.

476
01:26:04,334 --> 01:26:04,875
guess

477
01:26:04,876 --> 01:26:05,750
Det måste vara en kurir.

478
01:26:08,542 --> 01:26:09,500
Du vet inte, eller hur?

479
01:26:09,501 --> 01:26:10,125
Fem hjärtan?

480
01:26:10,209 --> 01:26:10,958
sju hjärtan

481
01:26:11,626 --> 01:26:12,708
Du har rätt igen.

482
01:26:15,792 --> 01:26:16,958
Människor med nödvändighet

483
01:26:17,626 --> 01:26:19,750
att kommunicera
De behöver inte prata.

484
01:26:20,334 --> 01:26:22,333
Titta på den där tjuven på stationen.

485
01:26:23,084 --> 01:26:24,166
så att ingen lägger märke till dem,

486
01:26:24,584 --> 01:26:27,750
Alla med ögon- och handgester
They communicate with each other.

487
01:26:28,459 --> 01:26:29,208
vad är vi

488
01:26:29,917 --> 01:26:33,083
Vi behöver några tecken
som ingen kan tyda.

489
01:26:34,292 --> 01:26:35,541
Två, tre, fyra.

490
01:26:35,959 --> 01:26:37,125
Fem, sex, sju.

491
01:26:37,417 --> 01:26:38,666
Åtta, nio, tio.

492
01:26:38,751 --> 01:26:40,666
Soldat, baby, kung...

493
01:26:41,292 --> 01:26:42,041
punch

494
01:26:42,334 --> 01:26:43,000
ess

495
01:26:43,876 --> 01:26:44,625
smart unge

496
01:26:47,667 --> 01:26:49,666
Vad är mullvadar?

497
01:26:50,501 --> 01:26:52,375
ögon, näsa

498
01:26:52,709 --> 01:26:54,625
mun, öra

499
01:26:55,126 --> 01:26:57,583
spade, hjärta, koriander, lera.

500
01:26:58,376 --> 01:26:58,916
det är allt

501
01:27:01,376 --> 01:27:02,458
Kung av hjärtat

502
01:27:02,626 --> 01:27:03,250
näsan

503
01:27:03,584 --> 01:27:04,458
lillfinger

504
01:27:04,834 --> 01:27:05,958
Tredje fingerleden.

505
01:27:06,042 --> 01:27:07,500
Nu känner du tecknen väl.

506
01:27:08,334 --> 01:27:10,000
Men du måste prestera.

507
01:27:12,917 --> 01:27:14,250
Innan vi lämnar resten,

508
01:27:14,709 --> 01:27:16,458
Vi måste ha hattar.

509
01:27:18,417 --> 01:27:19,583
Vilken känsla är starkast?

510
01:27:19,876 --> 01:27:20,666
min näsa

511
01:27:20,834 --> 01:27:23,083
I det här fallet är namnet på detta trick...

512
01:27:25,501 --> 01:27:27,125
"Luktsensor".

513
01:27:29,126 --> 01:27:29,958
Ta ett djupt andetag.

514
01:27:30,542 --> 01:27:32,416
Tänk att det verkligen luktar.

515
01:27:32,584 --> 01:27:33,833
Och spring nu.

516
01:27:37,584 --> 01:27:39,416
Jag känner lukten av havet.

517
01:27:40,334 --> 01:27:42,916
I havets djup döljer sig ett mänskligt hjärta.

518
01:27:43,251 --> 01:27:44,333
lista

519
01:27:44,792 --> 01:27:46,041
lukten av min far

520
01:27:47,042 --> 01:27:48,375
spader ess

521
01:27:49,667 --> 01:27:50,541
bra

522
01:27:54,209 --> 01:27:55,166
du någonsin...

523
01:27:56,667 --> 01:27:57,916
Såg du havet?

524
01:27:59,001 --> 01:28:00,041
havet

525
01:28:01,250 --> 01:28:02,041
Yes, I saw it.

526
01:28:03,459 --> 01:28:04,541
Så du vet...

527
01:28:05,167 --> 01:28:06,625
vilken form är det

528
01:28:07,959 --> 01:28:09,875
Havet är bara blått vatten.

529
01:28:10,209 --> 01:28:11,125
inget speciellt

530
01:28:12,876 --> 01:28:13,750
blått?

531
01:28:15,501 --> 01:28:18,500
Är detta bara för att
Inte ett misslyckande av solljus?

532
01:28:21,209 --> 01:28:22,041
smart

533
01:28:27,542 --> 01:28:28,625
Det här är havet.

534
01:28:30,292 --> 01:28:31,958
Hur ung är du?

535
01:28:38,126 --> 01:28:39,500
Tillsätt saltvatten...

536
01:28:40,542 --> 01:28:41,625
Då blir det som tårar.

537
01:28:50,167 --> 01:28:51,249
De säger...

538
01:28:51,792 --> 01:28:54,333
Min pappa har åkt någonstans vid havet.

539
01:28:56,417 --> 01:28:57,791
Dagen han gick...

540
01:28:58,417 --> 01:28:59,916
Han gav mig en räkning.

541
01:29:00,751 --> 01:29:02,250
Det där väldigt svåra pusslet...

542
01:29:02,751 --> 01:29:04,333
Det stod skrivet på sedeln.

543
01:29:05,334 --> 01:29:07,000
Jag spenderade pengar.

544
01:29:07,542 --> 01:29:08,750
Men jag känner...

545
01:29:08,917 --> 01:29:11,249
Tills jag löser pusslet,

546
01:29:12,042 --> 01:29:13,458
Han kommer tillbaka.

547
01:29:36,167 --> 01:29:37,166
Sju leror

548
01:29:44,542 --> 01:29:45,625
kortspel

549
01:31:07,209 --> 01:31:08,750
Min dotter har en bra kväll.

550
01:31:13,584 --> 01:31:14,541
Medfödd?

551
01:31:16,584 --> 01:31:17,208
nej

552
01:31:18,251 --> 01:31:19,541
från svår feber

553
01:31:24,251 --> 01:31:24,833
se

554
01:31:26,417 --> 01:31:27,583
Jag brukade spela mycket.

555
01:31:28,042 --> 01:31:29,500
En dag följde han efter mig.

556
01:31:30,084 --> 01:31:31,083
samma dag...

557
01:31:31,417 --> 01:31:33,041
Han vann mycket pengar med sin kväll.

558
01:31:33,334 --> 01:31:34,208
Det är jättebra där.

559
01:32:49,167 --> 01:32:49,916
var inte rädd

560
01:32:51,501 --> 01:32:52,708
Om du känner lukten av rätt kort,

561
01:32:53,876 --> 01:32:55,333
Jag tar dig till havet.

562
01:33:02,834 --> 01:33:03,916
Ess...

563
01:33:04,334 --> 01:33:05,083
Kurir

564
01:33:14,917 --> 01:33:16,041
Jag tar ett kort till.

565
01:34:37,542 --> 01:34:39,166
Om jag känner det rätt,

566
01:34:39,876 --> 01:34:42,041
Tar du mig verkligen till havet?

567
01:34:54,251 --> 01:34:55,125
jag tar

568
01:35:00,626 --> 01:35:01,583
This one...

569
01:35:02,001 --> 01:35:03,625
Spader ess

570
01:35:21,209 --> 01:35:22,416
så enkelt som det?

571
01:35:28,895 --> 01:35:29,815
Så enkelt är det.

572
01:35:33,209 --> 01:35:35,583
Har du verkligen övernaturliga krafter?

573
01:35:37,542 --> 01:35:38,583
gå och sova

574
01:35:39,751 --> 01:35:41,208
Om du inte säger det till mig, kommer jag inte att sova.

575
01:36:25,751 --> 01:36:27,166
Du stod väldigt långt borta.

576
01:36:28,709 --> 01:36:30,500
Hur kunde du se kortet?

577
01:36:32,376 --> 01:36:34,083
Jag mutade den livvakten.

578
01:36:35,626 --> 01:36:36,625
Livvakt?

579
01:36:38,751 --> 01:36:40,833
Livvakten stod bakom gubben.

580
01:36:41,042 --> 01:36:42,083
Han signalerade.

581
01:36:43,251 --> 01:36:44,041
Kurir

582
01:36:44,459 --> 01:36:45,041
ess

583
01:36:50,084 --> 01:36:51,291
spader ess

584
01:36:55,001 --> 01:36:55,750
vad är du

585
01:36:58,626 --> 01:37:01,000
Hur visste du att jag fortfarande är Spader Ess?

586
01:37:01,667 --> 01:37:02,916
Omvänt tänkande.

587
01:37:04,876 --> 01:37:06,458
Om det inte vore för Spader Ess...

588
01:37:07,542 --> 01:37:09,416
Du skulle hitta ett sätt att berätta för mig.

589
01:37:20,126 --> 01:37:21,291
Vår framgång...

590
01:37:22,542 --> 01:37:24,458
Jag är skyldig dig att tänka omvänt.

591
01:37:24,667 --> 01:37:26,041
Faran gick förbi oss.

592
01:37:27,542 --> 01:37:28,875
Din andel är mer än min.

593
01:37:30,876 --> 01:37:31,583
Räkna inte längre.

594
01:37:32,251 --> 01:37:32,916
riktiga pengar

595
01:37:41,751 --> 01:37:43,125
Jag är inte särskilt glad.

596
01:37:45,126 --> 01:37:46,916
Du vet inte svaret på gåtan.

597
01:37:50,167 --> 01:37:51,333
Det är för sent nu.

598
01:37:52,251 --> 01:37:53,541
när du vaknar...

599
01:37:53,667 --> 01:37:54,958
... Jag säger dig.

600
01:38:27,959 --> 01:38:29,250
Den längsta stationen.

601
01:39:06,001 --> 01:39:10,958
Vad är det när det går förlorat
Borta, kommer aldrig tillbaka?

602
01:39:12,917 --> 01:39:15,500
fisa

603
01:39:57,376 --> 01:39:58,458
fick du pengar

604
01:40:00,917 --> 01:40:02,708
Så berätta varför du ville ha ett barn.

605
01:40:03,084 --> 01:40:05,000
Det här tricket kallas "pengargrävning".

606
01:40:26,292 --> 01:40:27,250
ta av dig kappan

607
01:40:31,876 --> 01:40:32,916
ge mig den

608
01:40:47,042 --> 01:40:48,291
vad har du i din hand

609
01:40:56,917 --> 01:40:58,541
öppna din hand

610
01:41:58,001 --> 01:41:59,208
Pseudo?

611
01:42:00,084 --> 01:42:01,041
nej

612
01:42:02,001 --> 01:42:03,541
Är poolvattnet blått?

613
01:42:04,376 --> 01:42:05,125
ja

614
01:42:08,834 --> 01:42:10,333
Är din far en lögnare?

615
01:42:13,501 --> 01:42:14,458
nej

616
01:42:15,001 --> 01:42:16,208
Om du ljuger

617
01:42:16,876 --> 01:42:18,625
Handen rör sig.

618
01:43:08,084 --> 01:43:09,375
Jag har en dotter.

619
01:43:12,709 --> 01:43:14,833
Vi har inte haft kontakt på tio år.

620
01:43:18,876 --> 01:43:21,958
När han gick hemifrån var det enda han tog med sig...

621
01:43:25,167 --> 01:43:26,541
...det här var en maträtt.

622
01:43:30,376 --> 01:43:32,625
Samma som jag använde i armén.

623
01:43:38,084 --> 01:43:40,208
Han sa att han ville förstöra den.

624
01:43:42,251 --> 01:43:44,166
Han ville ha någon indikation...

625
01:43:44,709 --> 01:43:46,500
Förstör kriget.

626
01:44:01,126 --> 01:44:02,625
för en tid sedan...

627
01:44:14,417 --> 01:44:16,708
Jag hörde att han dog.

628
01:44:20,417 --> 01:44:21,500
Du är en brandman.

629
01:44:30,001 --> 01:44:31,750
Endast matskålen lämnades intakt.

630
01:44:35,167 --> 01:44:36,916
Jag kände igen honom direkt.

631
01:44:46,876 --> 01:44:49,125
Jag hittade ett bränt brev inuti.

632
01:44:50,626 --> 01:44:53,208
Jag försökte alla möjliga vetenskapliga metoder...

633
01:44:53,792 --> 01:44:56,541
...men jag kunde inte rekonstruera brevet.

634
01:44:57,834 --> 01:44:59,958
Kan du berätta vad som skrevs...

635
01:45:01,084 --> 01:45:02,791
i detta brev

636
01:45:43,251 --> 01:45:44,166
"Hej.

637
01:45:45,584 --> 01:45:46,916
"Dina ord får mig att känna att du är här.

638
01:45:48,876 --> 01:45:51,958
"Det här är första gången jag skriver till dig...

639
01:45:54,376 --> 01:45:56,375
"Jag vet inte vad jag ska kalla dig.

640
01:45:57,834 --> 01:45:58,791
Det är därför...

641
01:46:00,209 --> 01:46:01,249
första raden...

642
01:46:01,959 --> 01:46:02,916
det är tomt

643
01:46:34,580 --> 01:46:36,496
Tiden rinner ut snabbt.

644
01:46:36,580 --> 01:46:39,621
Han kan känna ditt andetag
"Delirious" blir allt svagare.

645
01:46:43,167 --> 01:46:45,291
Den sista dagen av 1999,

646
01:46:47,042 --> 01:46:49,874
Han bestämmer sig för att be för de "delirious".

647
01:47:49,667 --> 01:47:50,833
Lägg ner mig!

648
01:48:02,542 --> 01:48:03,832
Du kommer att betala tillbaka!

649
01:48:05,584 --> 01:48:07,083
Lägg ner mig om du vågar.

650
01:48:15,251 --> 01:48:16,541
vem är där

651
01:48:17,376 --> 01:48:18,000
rör dig inte

652
01:48:18,084 --> 01:48:19,250
mitt fel

653
01:48:19,343 --> 01:48:19,896
mitt fel

654
01:48:19,959 --> 01:48:20,750
ursäkta mig

655
01:48:29,876 --> 01:48:30,791
Låt mig gå!

656
01:48:32,167 --> 01:48:33,625
Sätt ner fötterna!

657
01:48:34,209 --> 01:48:34,833
ursäkta mig

658
01:48:38,626 --> 01:48:39,333
Hej?

659
01:48:40,126 --> 01:48:41,499
Vad händer vid bryggan?

660
01:48:43,376 --> 01:48:44,791
vad jag inte kan höra dig.

661
01:48:45,376 --> 01:48:47,416
Vad händer vid bryggan?

662
01:48:48,376 --> 01:48:49,791
När kommer fartyget?

663
01:48:50,875 --> 01:48:52,374
I början av 7 på morgonen.

664
01:48:52,625 --> 01:48:53,874
det är en lögn

665
01:48:54,209 --> 01:48:54,916
Hör du vad jag säger?

666
01:48:54,959 --> 01:48:55,833
lyssna inte

667
01:48:56,167 --> 01:48:56,749
Hej?

668
01:48:56,917 --> 01:48:58,041
Lita inte på honom.

669
01:48:58,917 --> 01:48:59,749
Chef!

670
01:49:00,459 --> 01:49:01,708
Han ljuger.

671
01:49:06,584 --> 01:49:08,208
Hej! Dongmai radio.

672
01:49:11,500 --> 01:49:12,208
Hej!

673
01:49:12,792 --> 01:49:15,374
Jag vill be om en låt till klockan 7.

674
01:49:16,709 --> 01:49:19,166
Vilken låt vill du ha, sir?

675
01:49:20,792 --> 01:49:21,791
vad som helst

676
01:49:23,209 --> 01:49:24,291
vad som är bra

677
01:49:27,750 --> 01:49:28,833
En pianolåt.

678
01:49:30,209 --> 01:49:33,249
Vänligen ange ditt namn och meddelande.

679
01:49:34,292 --> 01:49:35,499
Jag har inget meddelande.

680
01:49:36,250 --> 01:49:37,541
för mitt alarm

681
01:49:38,542 --> 01:49:39,208
okej

682
01:50:29,000 --> 01:50:29,999
är du inte rädd

683
01:50:30,709 --> 01:50:32,666
Följ "ett gäng regnrockar".

684
01:50:38,042 --> 01:50:39,874
Jag är inte rädd för att dö.

685
01:51:01,292 --> 01:51:02,374
förgiftad

686
01:51:13,417 --> 01:51:14,499
Jag är inte rädd heller.

687
01:51:26,250 --> 01:51:27,333
hjälp mig!

688
01:51:30,792 --> 01:51:32,374
gott nytt år!

689
01:51:33,000 --> 01:51:34,833
Apokalyps!

690
01:51:42,750 --> 01:51:43,916
en fiol

691
01:52:01,459 --> 01:52:02,624
vad heter du

692
01:52:04,042 --> 01:52:05,541
Apollo

693
01:52:08,417 --> 01:52:09,374
Vilket slöseri!

694
01:52:12,667 --> 01:52:13,374
vad är du

695
01:52:16,875 --> 01:52:18,333
Tai Xiaomi

696
01:52:19,750 --> 01:52:21,124
Detta är ett slöseri.

697
01:52:23,334 --> 01:52:25,791
Släpp borgen, idiot.

698
01:52:27,375 --> 01:52:28,624
Pistolen är falsk.

699
01:52:54,584 --> 01:52:56,916
Idag är det definitivt apokalypsen.

700
01:52:59,042 --> 01:53:01,708
Varför har inte allt stannat?

701
01:53:05,125 --> 01:53:07,249
Solen har ännu inte gått upp. vad är brådskan

702
01:53:11,125 --> 01:53:12,999
Ångrar du något?

703
01:53:16,125 --> 01:53:17,791
Jag har aldrig bitit någon.

704
01:53:20,164 --> 01:53:22,191
Jag har aldrig kysst någon.

705
01:53:40,084 --> 01:53:41,166
vart ska du

706
01:53:43,125 --> 01:53:44,124
Jag ska dö!

707
01:53:51,917 --> 01:53:53,124
Pratar i telefon...

708
01:53:53,584 --> 01:53:55,958
Ett lastfartyg lägger till i morgon bitti.

709
01:53:56,292 --> 01:53:57,874
Vilken färg tror du det blir?

710
01:54:05,834 --> 01:54:07,333
Vill du ha kul, snygging?

711
01:54:07,875 --> 01:54:08,874
Tai Xiaomi

712
01:54:22,480 --> 01:54:23,313
Tai Xiaomi

713
01:54:31,584 --> 01:54:32,666
Nåväl, jag kommer också.

714
01:54:36,542 --> 01:54:37,458
var är det

715
01:54:44,709 --> 01:54:46,166
vill du ha piller

716
01:54:48,417 --> 01:54:49,499
Vad är det här pillret?

717
01:54:50,042 --> 01:54:51,249
För att det ska hålla längre.

718
01:54:52,459 --> 01:54:53,791
Vad gör att den håller längre?

719
01:54:54,125 --> 01:54:55,791
En mans liv

720
01:54:57,459 --> 01:54:59,624
– Vill du köpa?
- Jag behöver det inte.

721
01:55:00,500 --> 01:55:01,833
Alla dessa saker är torra.

722
01:55:02,292 --> 01:55:03,374
så gå vilse

723
01:55:20,959 --> 01:55:22,708
Hur fint väder är det idag?

724
01:55:23,209 --> 01:55:24,333
låt oss dö tillsammans

725
01:55:31,875 --> 01:55:32,958
Det är ruttet.

726
01:55:40,709 --> 01:55:41,666
Tai Zhao Mei.

727
01:55:42,167 --> 01:55:43,958
Om du aldrig har bitit någon,

728
01:55:45,292 --> 01:55:46,249
du kan bita mig

729
01:55:50,917 --> 01:55:52,541
Vilken grav ska du till?

730
01:56:07,584 --> 01:56:08,249
Vill du ha kul?

731
01:56:09,667 --> 01:56:10,333
ditt läppstift

732
01:56:14,792 --> 01:56:15,291
kom igen

733
01:56:16,959 --> 01:56:17,833
gå inte

734
01:56:22,584 --> 01:56:23,166
se

735
01:56:25,459 --> 01:56:26,791
klockan 07.00

736
01:56:27,542 --> 01:56:29,708
En båt anländer till bryggan.

737
01:56:31,542 --> 01:56:33,249
Om det verkligen är apokalypsen,

738
01:56:34,167 --> 01:56:35,958
Jag kommer inte se solen imorgon.

739
01:56:37,084 --> 01:56:38,208
om inte,

740
01:56:40,375 --> 01:56:43,041
Jag ser det nya århundradets första gryning...

741
01:56:44,917 --> 01:56:46,291
Bara ännu en soluppgång.

742
01:56:46,875 --> 01:56:48,166
Vad är speciellt med det?

743
01:56:51,292 --> 01:56:52,208
Jag vet inte

744
01:56:53,209 --> 01:56:56,166
Gillar inte alla att se soluppgången?

745
01:57:58,167 --> 01:58:01,999
Jag slår vad om att det här stället är fullt av barnsjälar.

746
01:58:07,750 --> 01:58:08,583
varför

747
01:58:11,959 --> 01:58:13,666
Det här var förr ett dagis.

748
01:58:16,375 --> 01:58:20,374
Om du vet hur man underhåller barn,

749
01:58:21,917 --> 01:58:23,374
Kanske svarar de.

750
01:58:53,792 --> 01:58:55,332
Du sa att du vaknar vid soluppgången.

751
01:59:00,709 --> 01:59:02,009
Solen har inte gått upp än.

752
01:59:08,125 --> 01:59:09,208
aktiv vapengarant

753
02:00:59,584 --> 02:01:02,458
Sunrise Karaoke Café

754
02:01:09,834 --> 02:01:10,708
Hej herr Lu.

755
02:01:27,500 --> 02:01:29,166
Idag vill jag se soluppgången.

756
02:01:54,000 --> 02:01:55,791
Allt kommer att vara över på ett ögonblick.

757
02:01:57,084 --> 02:01:58,416
Vad är speciellt med det?

758
02:02:15,792 --> 02:02:16,833
din gravs jord

759
02:02:17,459 --> 02:02:18,666
Karaoke är i rummet.

760
02:02:26,875 --> 02:02:27,541
Mr Lowe?

761
02:02:28,334 --> 02:02:29,208
Var ska jag lägga kroppen?

762
02:02:30,959 --> 02:02:32,249
Lukten av blod finns överallt.

763
02:02:33,334 --> 02:02:34,249
Ta den någonstans långt bort.

764
02:02:35,292 --> 02:02:35,833
okej

765
02:02:36,792 --> 02:02:38,291
Jag kommer att göra det med tur

766
02:02:47,750 --> 02:02:49,624
Allt är klart, Mr. Low.

767
02:02:56,667 --> 02:02:57,249
Hej herr Lu.

768
02:03:13,887 --> 02:03:15,007
Hej herr Lu.

769
02:03:17,834 --> 02:03:18,916
låt mig passera

770
02:03:20,917 --> 02:03:21,749
Ha kul inuti.

771
02:04:08,717 --> 02:04:12,717
♪ Fjäril — Le ♪

772
02:04:23,500 --> 02:04:24,583
För dig, Mr. Lowe.

773
02:04:37,792 --> 02:04:42,499
♪ Använd inte min svärdkonst ♪

774
02:04:43,834 --> 02:04:48,958
♪ när ditt hjärta är på väg att erövras ♪

775
02:04:49,959 --> 02:04:55,166
♪ Jag kan inte bryta det ♪

776
02:04:55,959 --> 02:05:01,041
♪ med min svärddans ♪

777
02:05:02,042 --> 02:05:07,291
♪ Jag kan inte dela vattnet ♪

778
02:05:08,292 --> 02:05:11,624
♪ och inte den känslomässiga översvämningen som uppslukade mig... ♪

779
02:05:14,667 --> 02:05:17,833
♪ Mitt blad är kallt och mitt svärd brinner... ♪

780
02:05:17,834 --> 02:05:18,916
Tai Zhao Mei!

781
02:05:19,959 --> 02:05:24,999
♪ Denna smärta tränger in i min själ ♪

782
02:05:25,875 --> 02:05:30,916
♪ Mitt kalla svärd kommer aldrig att förstå ♪

783
02:05:31,542 --> 02:05:36,124
♪ Motvillig, jag kan bara bli besviken ♪

784
02:05:37,209 --> 02:05:42,166
♪ Jag är inte rädd för att möta döden ♪

785
02:05:44,042 --> 02:05:48,999
♪ När vi skiljs åt går hjärtan sönder ♪

786
02:05:50,167 --> 02:05:55,083
♪ Livet har svikit mig många gånger ♪

787
02:05:56,292 --> 02:06:01,332
♪ Varför väljer du alltid att straffa mig? ♪

788
02:06:02,209 --> 02:06:04,416
♪ Snurra svärdet ♪

789
02:06:04,959 --> 02:06:07,333
♪ och bryt pakten ♪

790
02:06:08,292 --> 02:06:13,708
♪ Det här mötet var fel för oss båda ♪

791
02:06:39,042 --> 02:06:42,291
♪ Mitt kalla svärd kommer aldrig att förstå ♪

792
02:06:42,292 --> 02:06:43,958
Ska vi gå ut och prata?

793
02:06:44,792 --> 02:06:49,458
♪ Motvillig, jag kan bara bli besviken ♪

794
02:06:50,667 --> 02:06:54,541
♪ Jag är inte rädd för att möta döden ♪

795
02:07:43,625 --> 02:07:44,499
Sätt dig ner.

796
02:07:57,584 --> 02:07:58,999
Jag trodde att du hade en pistol.

797
02:08:05,084 --> 02:08:07,791
Det var för att skydda någon jag älskar.

798
02:08:21,292 --> 02:08:23,874
Ett album av Tai Zhao Mei

799
02:08:27,584 --> 02:08:29,791
Du vet inte ens mitt riktiga namn.

800
02:08:31,542 --> 02:08:32,333
glöm mig

801
02:08:34,084 --> 02:08:35,541
Annars kommer du att dödas till slut.

802
02:08:49,292 --> 02:08:50,583
Ta av handskarna.

803
02:08:53,834 --> 02:08:54,958
Hörde du vad jag sa?

804
02:08:57,917 --> 02:08:59,541
Ta med det till dem.

805
02:09:12,084 --> 02:09:12,916
ser du

806
02:09:16,250 --> 02:09:17,874
Människor är ömtåliga varelser.

807
02:09:20,834 --> 02:09:21,541
mycket snart,

808
02:09:22,917 --> 02:09:24,291
han dör

809
02:09:27,042 --> 02:09:28,541
Jag vill inte att du ska stanna...

810
02:09:28,917 --> 02:09:30,791
Jag torkade inte av blodet.

811
02:09:32,917 --> 02:09:37,166
Detta blod gör dig till en av dem...

812
02:09:39,000 --> 02:09:41,791
Att alltid leta efter meningen med tillvaron.

813
02:09:47,667 --> 02:09:48,999
Jag levde i århundraden.

814
02:09:51,167 --> 02:09:52,458
Och jag har varit död i århundraden.

815
02:09:55,292 --> 02:09:56,749
Men till dags dato,

816
02:09:58,167 --> 02:09:59,374
Jag vet inte än

817
02:10:00,584 --> 02:10:02,249
Vad är meningen med allt detta?

818
02:10:10,209 --> 02:10:11,249
Solen går upp.

819
02:10:13,334 --> 02:10:14,541
Jag ska sova.

820
02:10:17,292 --> 02:10:20,208
Hur som helst går tiden väldigt fort för oss.

821
02:10:21,667 --> 02:10:23,541
När vi vaknar glömmer vi allt.

822
02:10:32,167 --> 02:10:34,874
♪ Njut av morgonljuset; ♪

823
02:10:35,333 --> 02:10:39,083
♪ Köp en magnoliablomma. ♪

824
02:10:39,542 --> 02:10:43,333
♪ I denna resa av... ♪

825
02:10:43,792 --> 02:10:46,208
♪ ... hastigt. ♪

826
02:10:49,042 --> 02:10:51,833
♪ Njut av morgonljuset; ♪

827
02:10:52,334 --> 02:10:56,041
♪ Köp en magnoliablomma. ♪

828
02:10:56,500 --> 02:11:00,208
♪ Låt det blomma... ♪

829
02:11:00,709 --> 02:11:03,374
♪ ...i ditt hjärta. ♪

830
02:11:06,292 --> 02:11:09,791
♪ Du är bara en förbipasserande. ♪

831
02:11:10,542 --> 02:11:14,041
♪ Vem vet vart du är på väg... ♪

832
02:11:14,917 --> 02:11:20,416
♪ ...bland den här folkmassan? ♪

833
02:11:22,917 --> 02:11:26,041
♪ Njut av morgonljuset. ♪

834
02:11:26,042 --> 02:11:29,958
♪ Köp en magnoliablomma. ♪

835
02:11:30,375 --> 02:11:34,124
♪ Låt mig luta mig på dina axlar... ♪

836
02:11:34,500 --> 02:11:38,916
♪ ... och ta bort sorgerna. ♪

837
02:15:22,750 --> 02:15:23,791
Klockan är 7 på morgonen.

838
02:15:28,917 --> 02:15:29,583
låt oss gå

839
02:15:41,417 --> 02:15:42,833
Kommer det verkligen en båt?

840
02:15:48,125 --> 02:15:49,208
En röd båt.

841
02:15:50,130 --> 02:15:51,708
rätt

842
02:15:51,709 --> 02:15:53,297
Pianosången är också verklig.

843
02:15:54,209 --> 02:15:55,791
Långlivsmedicin är också verklig.

844
02:15:57,792 --> 02:15:58,124
Apollo är också verklig.

845
02:16:00,584 --> 02:16:01,374
Du är också verklig.

846
02:16:13,334 --> 02:16:14,666
Jag knyter upp repet.

847
02:16:52,167 --> 02:16:54,791
Jag har en hemlighet att berätta för dig.

848
02:17:00,334 --> 02:17:01,916
Jag visste från början.

849
02:17:05,917 --> 02:17:06,749
yala

850
02:17:46,792 --> 02:17:47,874
Roder till vänster.

851
02:17:49,542 --> 02:17:50,541
till vänster

852
02:17:57,417 --> 02:17:58,416
Och framåt.

853
02:17:59,334 --> 02:18:00,999
Fram!

854
02:18:12,917 --> 02:18:13,833
Bli av med det.

855
02:18:15,667 --> 02:18:16,791
Roder till höger.

856
02:18:19,292 --> 02:18:20,124
tillbaka!

857
02:18:30,147 --> 02:18:31,687
tillbaka!!

858
02:18:32,459 --> 02:18:33,793
tillbaka!!

859
02:18:52,292 --> 02:18:53,041
Och framåt.

860
02:18:54,042 --> 02:18:54,916
framsidan

861
02:19:07,834 --> 02:19:09,166
Vi började!

862
02:19:09,667 --> 02:19:11,541
Vi började!

863
02:19:51,917 --> 02:19:53,124
du vet inte ens...

864
02:19:54,292 --> 02:19:55,332
Riktigt namn...

865
02:19:55,792 --> 02:19:56,833
vad är jag

866
02:20:02,667 --> 02:20:03,999
Jag bryr mig inte.

867
02:20:08,917 --> 02:20:11,041
och min ålder...

868
02:20:13,792 --> 02:20:15,249
Det vet du inte heller.

869
02:20:21,042 --> 02:20:22,249
Jag bryr mig inte.

870
02:20:36,959 --> 02:20:39,124
Jag dog för länge sedan.

871
02:20:44,667 --> 02:20:46,541
Jag är en vampyr.

872
02:20:51,792 --> 02:20:53,958
Jag bryr mig inte om det heller.

873
02:21:10,167 --> 02:21:11,624
nära morgonen

874
02:21:13,917 --> 02:21:15,041
Jag är rädd

875
02:21:18,459 --> 02:21:19,624
Jag är rädd för smärta.

876
02:21:54,542 --> 02:21:55,916
Så bit mig.

877
02:23:33,625 --> 02:23:34,291
i detta ögonblick,

878
02:23:35,000 --> 02:23:36,249
för honom...

879
02:23:36,875 --> 02:23:38,999
Det har bara gått två timmar.

880
02:23:39,875 --> 02:23:41,916
Men för "vanföreställningar"...

881
02:23:42,459 --> 02:23:44,916
De senaste hundra åren.

882
02:23:50,709 --> 02:23:53,416
Han bröt sig in i den sista vansinniga drömmen,

883
02:23:53,959 --> 02:23:57,249
och fick honom att känna att han var hos sin mamma igen.

884
02:26:57,000 --> 02:27:06,000
Presenteras av Cinema Dreaming
@CinemDreaming

885
02:27:07,240 --> 02:27:14,240
Översättare: Ashkan Heidi

886
02:29:11,459 --> 02:29:14,041
In the last moments of his life...

887
02:29:14,584 --> 02:29:18,541
He understands that these delusions
What are they so dependent on?

888
02:29:19,500 --> 02:29:22,333
Därför, från det gamla och bortglömda språket...

889
02:29:22,625 --> 02:29:24,333
Kinematografi använder...

890
02:29:24,834 --> 02:29:26,958
to have the last conversation with him.

891
02:29:55,970 --> 02:29:59,943
Maybe I don't know who in the future
You will, but I know that...

892
02:29:59,968 --> 02:30:04,173
Vi är alla livlösa kroppar någon gång i historien
vi har varit Nu står du utanför duken.

893
02:30:04,204 --> 02:30:07,793
Adjö! Although this land is full of suffering!

894
02:30:08,374 --> 02:30:11,921
Adjö! Fast den här världen är trasig!

895
02:32:08,000 --> 02:32:13,000
"Dedikation till Raha Bahlolipur och alla överlevande från detta land"

896
02:32:26,000 --> 02:32:31,000
"Till minne av offren för det iranska folkupproret"

897
02:32:40,357 --> 02:32:55,333
[Uppståndelse]



